Nació en San Francisco de Macorís el 19octubre de 1915. Novelista, cuentista, poeta y diplo-mático. Hijo del matrimonio conformado por el músico clásico francomacorisano Juan Antonio Fernández Castillo  (Guanán) y por Beatriz Lucila Simó Kinipping, de origen alemán. Cursó la educación primaria y secundaria en su ciudad natal donde completó el bachillerato en Filosofía y Letras en 1935. Posteriormente ingresó a la Universidad de Santo Domingo a cursar la carrera de Derecho, pero dos años después abandonó los estudios universitarios. En julio de 1944 ingresó al servicio diplomático como taquígrafo-mecanógrafo del Consulado Dominicano en Curazao. En-tre 1944 y 1975 ocupó los siguientes cargos: Agregado de la Legación Dominicana en Haití (1944-45), Agregado Civil en Colombia (1945-46), Segundo Secretario de la Embajada Domini-cana en Colombia (1947), Encargado de Negocios de la Embajada Dominicana en Chile (1948), Primer Secretario de las Embajadas Dominicanas en Roma (1950-51), Honduras (1952-53), Haití (1954-55) y  Panamá (1955-56), Consejero de Negocios en Perú (1956-57), Encargado de Nego-cios en Costa Rica (1958-59), Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en Brasil (19-62-63) y Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en Costa Rica (1969-1975) A finales de 1959, mien-tras se desempeñaba como Encargado de Negocios en Costa Rica, la dictadura trujillista ordenó su persecución y asesinato debido a la participación de su primo José Antonio Fernández Camine-ro y de su hermano Abel Fernández Simó en la organización de un movimiento de resistencia contra Trujillo en el Nordeste del país. Esa situación lo llevó a refugiarse en la Embajada de Vene-zuela en Costa Rica, pero al serle negado el asilo, huyó hacia Colombia y, finalmente, a Perú don-de permaneció varios años escondido en las selvas andinas. Fue pianista y violinista de la Filar-mónica francomacorisana Verdi, fundada y dirigida por su padre, y pintor aficionado. Inició su carrera literaria en 1931 con la publicación de varios de sus poemas en la prensa nacional. Cola-boró con los periódicos La Información, Listín Diario, El Siglo y con numerosas revistas litera-rias venezolanas, peruanas, mexicanas y dominicanas. Muchos de sus poemas y escritos en pro-sa reflejan las vivencias de sus viajes y estadías en diferentes países sur y centroamericanos, es-pecialmente las estampas dedicadas a Costa Rica, Panamá y Perú que retratan su contacto con la naturaleza y con las costumbres y modo de vida de algunas de las tribus indígenas que lo alber-garon. Su poemario Rumbo del sueño fue galardonado en Colombia en 1947. Es autor de la nove-la Guazábara, considerada como una de las mejores novelas costumbristas de la literatura domi-nicana. Murió el 7 de julio de 1991 en el hogar de ancianos Rosa de Luz, en el ensanche Isabelita de la zona oriental de Santo Domingo,